27. avgust
Vila Stanković, Čortanovci, 20 časova

Ken Kizi
LET IZNAD KUKAVIČJEG GNEZDA

Režija: Goran Damjanac
Narodno pozorište Prijedor

Režija: Goran Damjanac
Scenografija: Vladimir Vanja Vlačina i Goran Damjanac
Kostimografija: Andrej Stojić
Grafički i vizuelni dizajn: Vladimir Vanja Vlačina
Izbor muzike: Goran Damjanac, Milica Damjanac i Jelena Paligorić Sinkević
Muzički aranžmani i tehnika glasa: Milica Damjanac

Dizajn zvuka: Mladen Vlačina
Dizajn svetla: Goran Šobot
Scenske borbe: Miroslav Sinkić
Jezička adaptacija: Goran Damjanac
Lektorka: Sonja Ećim Grbić
Fotografija i asistent režije: Slaven Šiljegović

Igraju:
R. P Mekmarfi: Darko Stojić
Sestra Rečed: Mirela Predojević
Poglavica: Miroslav Sinkić
Harding: Dean Batoz
Bili Bibit: Ilija Ivanović
Čezvik : Marko Vukosav
Martini: Želimir Rivić
Frederikson: Siniša Vučićević
Doktor: Srđan Knjeginjić
Sestra Flin: Sabina Halilović
Vera Harding, Kendi Star: Jelena Seksen

DRAMATURŠKINJA Jelena Paligorić Sinkević O PREDSTAVI
Let iznad kukavičjeg gnezda utemeljen je u kolektivnu svest, deo je pop kulture i predstavlja stepenik koji se ne preskače ukoliko proučavamo kulturu XX veka. Knjiga Kena Kizija savremeni je klasik, film je višestruki dobitnik Oskarea, a tekst u raznim verzijama za scenu postavljan je širom sveta. Pitanje je – otkud baš Let danas i ovde u Prijedoru 2024. godine? Goran Damjanac i ja godinama radimo zajedno. Tokom tih godina, mnogo sati zajedničkog rada i debate, ovaj naslov nikadea nije gubio našu pažnju. Saglasni smo u tome od početka – ta priča zaslužuje da se ispriča iz ugla Indijanca, iz ugla najdiskriminisanijih i potlačenih, ta priča mora dobiti nova čitanja tokom koga neće biti pravljen nijedan kompromis. Let je priča o igri moći, o društvukopje je zauvek oštećeno ratom pokušavalo da se sa nekim običnim ljudima igra Boga. To je priča o duševnoj bolnici u kojoj se apsolutno sve dovodi u pitanje, a naročito etika i moral. Zvuči jao poznato. Ali Let je priča o prijateljstvu, o zajedništvu, o ljubavi, o malim hrabrostima. I to zvuči poznato. Svega toga je bilo potrebno da bi se jedna pozorišna kuća pustila u takav poduhvat. Igrati ovaj naslov sa novom dramatizacijom i savremenimčitanjem uz podmlađen ansambl ogromna je odgovornost. Velika radost stvaranja, vraćanje knjizi i formiranje grupe likova na sceni koji zapravo mčine jedan lik, odlika su ansambl predstave kojih je sve manje zbog surovih proukcionih uslova sa kojim ase srećemo, a kako stvari stoje, tek ćemo se sretati. Smatram jako velikom privilegijom štosam se protekli meseci bavila ovom knjigom. Svesno smo se odlučili za novu dramatizaciju, za put koji iziskuje dosta čitanja, uključivanje sekundarne literature i prilagođavanje ansamblu. Praveći odgovorno pozorište, kako sa temama, tako is a resursima branimo našu profesiju i borimo se za njen napredak. Čitav proces rada, od početka do kraja, u svima nama redefinisao je ono što znači ponovno i i posvećeno iščitavanje literature i bavljenje jednimvelikim zalogajem popularne culture. Hvala onima koji su odlučili da nam ovu priliku pruže.